Must or have to?

Must or have to?

Мы используем must (do) и have to (do), когда говорим о том, что необходимо что-то сделать. 

Во многих случаях не имеет значения, какой именно глагол использовать:

You must (have to) find a job to earn money.

I will be late. I must (have to) go now.

Но есть некоторые детали, которые нужно учитывать.


1) Must используется только в настоящем и будущем времени, тогда как have to — в любом времени.

Рассмотрим примеры:

Использование must:

You are ill. You must stay in bed today. (Present)

Must you work tomorrow? (Future)

Использование have to:

Have you had to work at night? (Present Perfect)

I will have to pass this exam again. (Future simple)

2) Отрицательные формы — mustn’t и don’t have to — имеют разное значение.

Musn’t do имеет значение — «ни в коем случае не следует делать этого».

The boss is very angry now. You mustn’t tell him about this problem now. 

Don’t have to имеет значение — «нет необходимости делать этого, не нужно делать этого»

It’s not your fault. You don’t have to appologize. 

3) Must чаще используется для выражения своего собственного мнения и чувств, а have to — когда мы сообщаем какие-то факты.

You must pay more attention to your daughter. She is a problem child. 

Does your boyfriend work? No, he is very rich so he doesn’t have to work.

4) Must очень редко используется в вопросах.


Must I go now? (Такой вариант встречается редко)

Do I have to go now? (Такой вариант распространен.)

5)  Можно использовать have got to вместо have to 

I’ve got to work on Friday

Примеры:         

                           Отрывок из песни Bryan Adams — Do I Have To Say The Words

Do I have to say the words? 
Do I have to tell the truth? 
Do I have to shout it out? 
Do I have to say a prayer? 
Must I prove to you 
How good we are together? 
Do I have to say the words 

Отрывок из лекции Jim Rohn «You MUST dream» (Мне лично очень нравится эта лекция, лектор очень позитивен)

You’ve got to keep dreaming… You’ve got to dream dreams,.. you’ve got to have something to go for that inspires the heart and the soul…

Добавить комментарий